Özel Durum Açıklaması (Genel)

KAP Metninden Alıntı

Suudi Arabistan merkezli bir meşrubat firmasının, Körfez bölgesinden denizyoluyla Türkiye'ye ulaştırılan ürünlerinin Türkiye'deki farklı limanlardan teslim alınarak demiryolu ile Kazakistan'a taşınmasına ilişkin olarak şirketimiz ile anlaşmaya varılmıştır. Bu kapsamda, söz konusu taşımacılık operasyonuna ilişkin ilk sipariş alınmış olup, 100 adet 40 HC konteyner ile deneme taşımalarına başlanmıştır. Konteynerlerin limanlardaki aktarma işlemleri devam etmektedir. Deneme taşımalarının tamamlanmasını takiben, söz konusu operasyon kapsamında düzenli taşımacılık faaliyetlerinin planlanması öngörülmektedir. Bu açıklama bilgilendirme amacıyla İngilizce'ye çevrilmiştir. Bu açıklamanın Türkçe ve İngilizce versiyonları arasında farklılık olması halinde Türkçe versiyonu esas alınacaktır. An agreement has been reached between our Company and a Saudi Arabia-based beverage company for the transportation of its products, which are shipped by sea from the Gulf region to Türkiye, collected from various ports in Türkiye, and transported by rail to Kazakhstan. Within this scope, the first order for the aforementioned transportation operation has been received, and trial shipments have commenced with 100 units of 40-foot High Cube (40 HC) containers. Container transshipment operations at the ports are currently ongoing. Following the completion of the trial shipments, regular transportation operations are expected to be planned within the scope of this agreement. We respectfully announce this to our investors and the public. This statement has been translated into English for informational purposes. In case of a discrepancy between the Turkish and the English versions of this disclosure statement, the Turkish version shall prevail.

Kaynak: KAP